Élections européennes 2024

Les citoyens de l’Union européenne élisent
les membres du Parlement européen
par un vote qui se tient tous les cinq ans.

On élit
15 membres
du Parlement européen de Finlande.

Les élections européennes se tiennent
en même temps dans tous les États membres
de l’Union européenne.
L’Union européenne compte 27 États membres.

Le calendrier des élections européennes 2024 en Finlande est le
suivant:

Le jour du scrutin est le dimanche 09/06/2024.
Le vote par anticipation en Finlande a lieu du 29/05 au 04/06/2024.
Le vote par anticipation à l’étranger a lieu du 29/05 au 01/06/2024.

Tâches du Parlement européen

Le Parlement européen est
l’organe parlementaire de l’Union européenne.

Le Parlement européen élabore les lois
ensemble avec le Conseil de l’Union européenne.
Le Conseil européen représente
Les États membres de l’Union européenne.

Le Parlement européen approuve
Le budget de l’Union européenne
ensemble avec le Conseil européen.

Le Parlement européen contrôle
la Commission européenne et les administrations de l’Union
européenne.

Qui a le droit de voter ?

Vous pouvez voter aux élections européennes si

Vous avez vos 18 ans au plus tard le 09/06/2024 et
que vous êtes de nationalité finlandaise ou
que vous êtes citoyen d’un État membre de l’Union européenne que vous vous êtes inscrit dans le registre des droits de vote en Finlande au plus tard le 21/03/2024

Pour qui pouvez-vous voter ?

Les partis et les associations électorales peuvent désigner
leurs candidats aux élections européennes.
Le candidat doit être de nationalité finlandaise qui a le droit de vote ou
bien
une personne enregistrée dans le registre des droits de vote en
Finlande
qui est citoyen d’un État membre de l’Union européenne.

Les candidats aux élections européennes
sont des candidats à l’échelle nationale,
ainsi vous pouvez voter pour n’importe quel candidat.

Chaque candidat a son propre numéro de candidat.
Les numéros des candidats figurent
sur le service de résultats du ministère de la Justice,
sur les lieux de vote et dans les isoloirs.

Vous obtiendrez des informations sur les candidats, par exemple
dans les journaux, à la télévision ou sur Internet.

Carte électorale

Si vous avez le droit de voter,
vous recevrez alors une lettre à votre domicile.

Vous recevez votre avis de droit de vote uniquement par voie
électronique,
si vous utilisez le service en ligne Suomi.fi.
Suomi.fi est un service de l’Agence du numérique et du registre de la
population (DVV).
Vous pouvez en lire plus à ce sujet à l’adresse www.suomi.fi/viestit

Vous pouvez choisir,
Si vous voulez voter le jour du scrutin ou bien par vote anticipé.
Si vous votez le jour du scrutin,
regardez quel est votre lieu de vote sur votre carte électorale.

Si vous votez par vote anticipé,
vous pouvez voter n’importe où
sur un lieu de vote anticipé.
Votre carte électorale est accompagnée d’une liste
des lieux de vote anticipé de vos proches environs.

Munissez-vous d’une pièce d’identité sur le lieu de vote. Il n’est pas
nécessaire de prendre votre carte électorale avec vous sur le lieu de
vote.

Vote à domicile

Si votre capacité de vous déplacer ou d’agir est limitée au point
qu’il vous est extrêmement difficile
d’aller sur le lieu de vote pour y voter,
vous pourrez voter par anticipation à domicile.

Inscrivez-vous pour voter à domicile
auprès de la Commission électorale centrale de votre commune
au plus tard le 28/05/2024 d’ici 16 heures.
Le numéro de téléphone figure sur la carte électorale.
Vous pouvez demander à la Commission électorale centrale
des renseignements complémentaires sur le vote à domicile.

Comment voter par anticipation

Vous pouvez voter par anticipation aux élections européennes
dans n’importe quel lieu de vote anticipé.

Le vote anticipé aura lieu en Finlande du 29/05au04/06/2024.
Le vote anticipé aura lieu à l’étranger du 29/05au01/06/2024.

Prenez sur le lieu de vote une pièce d’identité avec photo, par exemple,
votre passeport, votre carte d’identité ou votre permis de conduire.

Procédez ainsi sur le lieu de vote :

Montrez votre pièce d’identité au fonctionnaire électoral. Le fonctionnaire vous remet un bulletin de vote.
Allez dans l’isoloir. Écrivez clairement sur le bulletin de vote Le numéro du candidat pour lequel vous votez. N’écrivez rien d’autre sur le bulletin de vote! Les numéros des candidats figurent sur la liste électorale, qui est affichée sur le mur de l’isoloir.
Pliez le bulletin de vote par le milieu, de sorte que personne ne puisse voir le numéro.
Retournez auprès du fonctionnaire électoral. Il apposera un cachet sur le bulletin de vote et vous remettra une enveloppe marron.
Insérez votre bulletin de vote cacheté dans une enveloppe et fermer celle-ci en la collant.
Le fonctionnaire vous demande de signer le formulaire. Par votre signature, vous donnez votre assurance, que vous avez vous-même rempli le bulletin de vote, qu’un cachet y a été apposé et que vous l’avez mis dans une enveloppe.
Pour terminer, le fonctionnaire met l’enveloppe marron et le formulaire dans une enveloppe jaune. Le fonctionnaire ferme l’enveloppe jaune pour la fermer. Le courrier sera envoyé à la Commission électorale centrale de votre région.

Comment voter le jour du scrutin

Le jour du scrutin est le dimanche 9 juin 2024.

Le jour du scrutin, les lieux de vote sont ouverts de 9h à 20h.

Vous pouvez voter uniquement sur le lieu de vote, qui est indiqué sur
votre carte électorale.

Munissez-vous sur le lieu de vote dune pièce d’identité avec photo,
par exemple, votre passeport, votre carte d’identité ou votre permis de
conduire.

Procédez ainsi sur le lieu de vote :

Montrez votre pièce d’identité au fonctionnaire électoral. L’agent électoral recherchera votre nom sur la liste électorale et vous remettra un bulletin de vote.
Allez dans l’isoloir. Écrivez clairement sur le bulletin de vote le numéro du candidat pour qui vous votez. N’écrivez rien d’autre sur le bulletin de vote. Les numéros des candidats figurent sur la liste électorale, qui est affichée sur le mur de l’isoloir.
Pliez le bulletin de vote par le milieu de sorte que personne ne puisse voir le numéro.
Retournez auprès du fonctionnaire électoral. Il apposera un cachet sur le bulletin de vote.
Insérez votre bulletin de vote cacheté dans l’urne électorale.

Auprès de qui obtenir de l’aide?

Les fonctionnaires électoraux vous conseillent et vous aident
sur le lieu de vote.

Des assistants de vote dont également présents sur le lieu de vote.
Vous pouvez leur demander de vous aider dans l’isoloir,
si vous ne pouvez pas écrire vous-même
le numéro du candidat sur le bulletin de vote.

Un assistant de vote peut aussi être une personne,
que vous avez vous-même désignée.
Ce peut être un proche ou un membre de la famille.
L’assistant de vote ne peut toutefois pas
être un candidat ou un proche du candidat.

L’assistant de vote ne doit dire à personne,
Pour qui vous avez voté.

Vote à bulletin secret

Chacun décide lui seul,
S’il veut voter et pour qui voter.

Le vote à bulletin secret signifie que
vous n’avez pas besoin de dire à quiconque,
pour qui vous votez.

En raison du vote à bulletin secret,
Vous remplissez le bulletin de vote dans l’isoloir.

Votez aux élections européennes !
Vous pourrez ainsi avoir un impact sur qui représentera la Finlande
au Parlement européen pendant les cinq années à venir.

La présente brochure en dit plus en langage simplifié
sur le vote et sur les élections européennes 2024.

En savoir plus à l’adresse :
vaalit.fi
elections.europa.eu/fi
selkokeskus.fi

Vous pouvez aussi vous renseigner sur les élections et sur le vote
aussi au numéro de service du ministère de la Justice
0800 9 4770.

Vous pouvez envoyer vos questions aussi via un message WhatsApp
au numéro 050 438 8730